บทที่ 10 · เล่นแผลง ๆ · แทนที่สระและวรรณยุกต์

แทนที่สระและวรรณยุกต์ (Substitution by Vowel & Tone)

แต่ (อีกแล้ว) นอกจากพยัญชนะเอง สระก็มีทั้งชื่อเล่นและชื่อจริงเหมือนกัน

อย่างเช่น -ะ, -า เราก็อ่านออกเสียงว่าสระ "อะ" และสระ "อา" ในกรณีนี้ แค่คำว่า "อะ" ก็อาจจะเป็น "ะ" ก็ได้

ที่คนอาจจะไม่เคยได้ยินนักก็คือ แต่ละสระก็มีชื่อเรียกสัญลักษณ์ตัวเองเช่นกัน อย่างเช่น "ะ" มีชื่อเรียกว่า "ประวิสรรชนีย์" และ "า" ก็มีชื่อว่า "ลากข้าง"

อาจจะต้องวิจัยค้นคว้าชื่อของตัวอักษรที่เหลือไว้ด้วยล่ะ

และแน่นอนว่า "วรรณยุกต์" เองก็มีการใช้งานที่หลากหลายเหมือนกัน

"'" เราคงคุ้นเคยกับการเรียกว่า "ไม้เอก" แต่คำอื่น ๆ เช่น เอก ไม้หนึ่ง

ความท้าทายของการแทนที่ตัวอักษรก็คือ มันไม่มี คำเล่น บอกซะด้วย แปลว่าอาจจะต้องจับสังเกตจากคำที่น่าจะหมายถึงตัวอักษรได้และตั้งข้อสงสัยไว้่ก่อน แต่ก็เหมือนกับทุกข้อ บางทีมันอาจจะไม่ได้ใช้กับเทคนิคนี้ก็ได้

อาจจะต้องเพ่งจิตในการหาแทนที่ตัวอักษรกันบ้างแล้วล่ะ รหัสเอยจงซับซ้อนยิ่งขึ้น!

ตัวอย่าง

เปลี่ยนสระ ให้ หมา เป็นสัตว์ใหญ่ขนดก

เปลี่ยนรูปสระของ "หมา" จาก ◌า เป็น ◌ี ได้ "หมี" สัตว์ใหญ่ขนดกพอดี

ปริศนาฝึก

สมัครสมาชิกเพื่อฝึกไขปริศนาบทนี้

เนื้อหาบทเรียนอ่านได้ฟรี ฝึกไขปริศนาจริงและบันทึกความคืบหน้าได้เมื่อเข้าสู่ระบบ